第 63 卦 · 水火既済
既 · Jì Jì
彖辞
既済は亨ること小なり、貞しきに利ろし。初めは吉、終わりは乱る。——すでに渡り終えた時です。通るのは小事だけで、正しさを守るのに利があります。初めは整っていても、放っておけば終わりに乱れが来ます。
象辞
象に曰く、水の火の上に在るは既済なり。君子以て患いを思いて予め之を防ぐ。——水が火の上に据わり、釣り合いがちょうど取れた姿です。君子はこれを見て、まだ何も起きないうちから起こりうる不具合を思い、あらかじめ防ぎます。
解説
あなたは到着しました。企ては仕上がり、仕組みは動き、すべてが所定の位置にあります。そしてこの卦は、それがどれほど危ういかに気づかせようとします。完成は気の緩みを招き、緩みこそ、よく整ったものが崩れていく道筋だからです。助言は、不安のない警戒です。手入れを続け、小さな不具合に気づき続け、まだ防ぐ力があるうちに何が壊れうるかを考えてください。ここから新しい大遠征を始めないこと。今は小事だけが成ります。そして途中で失うものを追いかけないこと。そういうものは自分で戻ってきます。五爻には静かな精神的な一言もあります。誠意をもって捧げられた質素な供えは、見栄のための大きな犠牲より多くの実りを受けます。外側の形を達成したのですから、注意を内側の中身に移してください。
恋愛
二人の間は整っていて良好で、まさにそういうときに人は互いを見なくなります。相手に気づき続けてください。小さな手入れ、正直な確認、続く好奇心が、放っておくことよりずっと確かに、築いたものを守ります。
仕事
仕組みは動き、目標は達成されました。慢心を避け、記録を残し、保守を続け、壊れ方を予測し、班の関心をつなぎとめてください。大胆な新事業の時ではありませんが、明日の危機を防ぐには最良の時です。
アドバイス
仕上げたものを静かな警戒で守り、小さな不具合が育つ前に見つけてください。
爻辞
初九、其の輪を曳き、其の尾を濡らす、咎無し。——成功の直後に自分の勢いを抑えるのは賢明です。尾が少し濡れるくらいは、行きすぎないための安い代償です。
六二、婦其の茀を喪う。逐う勿かれ、七日にして得ん。——あなたの体面を守っていたものが失われました。追いかけないでください。時が来れば戻ってきます。慌てて取りに行くほうが損をします。
九三、高宗鬼方を伐ち、三年にして之に克つ。小人は用うる勿かれ。——完成の後の拡張は消耗が激しく、時間がかかります。着手するなら、信頼できない人を使ってはいけません。長い年月がかかると知っておいてください。
六四、繻に衣袽有り、終日戒む。——立派な表面の下ですでに傷みが始まっています。繕いの布を用意し、一日じゅう気を配ってください。今の危険は目に見える脅威ではなく慢心です。
九五、東隣の牛を殺すは、西隣の禴祭の実に其の福を受くるに如かず。——誠実は見栄に勝ります。正直に差し出された簡素なものが、贅沢では買えないものを受け取ります。形より心を選んでください。
上六、其の首を濡らす、厲うし。——前ではなく、仕上げた仕事のほうを振り返り続けると、頭まで水に浸かります。周期が回った後に終わったものへ留まるのは、本当に危ういのです。