第 45 卦 · 沢地萃
萃 · Cuì
彖辞
萃は亨る。王有廟に假る。大人を見るに利ろし、亨る、貞しきに利ろし。大牲を用うれば吉、往く攸有るに利ろし。——人が集まる時です。王が宗廟に詣でるように、皆で仰ぐ中心が要ります。導く人に会うのがよく、惜しまず差し出す供えが集まりを保ちます。
象辞
象に曰く、沢の地に上るは萃なり。君子以て戎器を除め、不虞を戒む。——沢の水が地の上に集まる姿です。水が集まれば決壊もあり得ますから、君子は武具を手入れし、思いがけない事態に備えます。集まりには摩擦がつきものだと知っているのです。
解説
人があなたの周りに集まってきています。班が組まれ、家族が再会し、共同体が力を蓄えます。この力の集中は本当に好ましいのですが、うまく働くには二つのものが要ります。第一に、本物の中心です。誰かが責任を引き受け、何かが共有されなければなりません。共通の目的でも、価値観でも、皆が意味を認める場や機会でもかまいません。その中心がなければ集まりはただの群れになり、群れはすぐ噂と競争に変わります。第二に、差し出す誠実さです。卦辞の大きな供えとは、自分にとって実際に痛みのあるものを出すという意味です。あなたが呼びかける側なら、目に見える場所で揺るがず、目的を言葉にしてください。加わる側なら、端でためらわず、きちんと踏み込むことです。
恋愛
本気で一緒になる時です。家族に会い、関係を公にし、あるいは二人で一つだと決めること。片足を外に残さず、全部で参加してください。共有する行事や人の輪が、この絆をかなり強くします。
仕事
はっきりした目的と、ついていく価値のある人のいる班を作るか、加わってください。早い段階で実のある貢献をして信頼を確立します。人が増えるにつれ生じる緊張を見越して、あいまいさが競争に変わる前に役割と期待を決めましょう。
アドバイス
仕える価値のある目的のもとに人を集め、それを保つために実のあるものを差し出してください。
爻辞
初六、孚有れども終わらず、乃ち乱れ乃ち萃まる。号べば一握して笑うことと為る。恤うる勿かれ、往きて咎無し。——初めの揺らぎに絶望しないでください。素直に声を上げて助けを求めれば、ひと握りの手で笑い合える関係が戻ってきます。
六二、引かるれば吉にして咎無し。孚あれば乃ち禴を用うるに利ろし。——押し入るのではなく、招かれるままに入っていくのが吉です。何を持参するかより、その背後にある正直さのほうがずっと重く見られます。
六三、萃まるが如く嗟くが如し。利ろしき攸無し。往けば咎無く、小しく吝なり。——輪の外にいて、それが胸に刺さります。それでも近づいてください。よそ者としての気まずさを引き受ければ、やがて中へ迎え入れられます。
九四、大いに吉にして咎無し。——あなたの位置は異例で、私利のために動いていると見られやすいものです。ですから自分ではなく全体のために心を尽くしてください。目に見える無私だけが、疑いの上に立たせてくれます。
九五、萃まるに位有り、咎無し。孚とせられざれば、元永貞なれば悔い亡ぶ。——地位だけでは疑う人の心は動きません。長く一貫した誠実さだけがそれを変えます。時間をかけて示し続ければ、悔いは消えていきます。
上六、齎咨涕洟す、咎無し。——加わりたいのに締め出されていると感じ、その悲しみは本物です。平気なふりをせず正直に見せてください。そうすれば扉のほうが開きます。